Q:アルミ製のくい丸はありますか?
A:いいえ。アルミ製のくい丸は製作可能ですが、素材の特性上、杭として十分な強度が出せません。
アルミ製くい丸を商品化しない理由
過去にアルミ製のくい丸を試作したところ、見た目は問題なく仕上がりました。
しかし、アルミは材料としての強度が低いこともあり、大ハンマーで打ち込むと簡単に潰れてしまいます。残念ながら杭としては十分な強度を提供できないため、商品としてはご提供しておりません。
---
English Summary
No, we do not offer aluminum Kui-maru as a product. While we have successfully produced prototypes, aluminum lacks sufficient strength to function as a durable stake. It can easily be crushed when hammered, so we are unable to offer it as a product that meets our quality standards.